近日看到有報章報導本港有醫院在初生嬰兒特別護理病房推出「袋鼠抱抱」計劃，將只穿尿片的早產嬰放進父母衣服內，以青蛙姿態趴在父母胸膛甜睡，緊貼親近一小時。這計劃讓嬰兒維持穩定體溫外，更能加速增磅，有助提早出院。 「袋鼠抱抱」正是一項提供初生嬰兒與父母進行零距離肌膚接觸的活動，籍此可舒緩寶寶在出生後因環境改變而帶來種種的刺激及不安情緒，並有效解決寶寶生理及心理需要。 把握與初生寶寶進行親密接觸，各位準爸媽快快向協助您的助產團隊表達「袋鼠抱抱」的意願啦。 “Best Touch, Kangaroo Hug” Newborn babies are experiencing everything for the first time, including their first contact with other humans. There is a hospital in Hong Kong provide “Kangaroo Care Programme” for newborns, letting newborns to get close cont

第一週之「尋找BB肚餓線索」 之前我地講到每當BB有少少肚餓既跡象時，就要餵奶，以下就係通常初生嬰兒肚餓時會有既跡象。 初期： ﹣敲打或舔唇 ﹣小咀不停開開合合 ﹣不停吸吮嘴唇，舌頭，雙手，手指，腳趾，衣服 中期： ﹣反覆拍打你的手臂或心口 ﹣經常坐立不安 ﹣嘗試餵哺的姿勢：躺下來或拉扯你的衣服 ﹣很緊張或呼吸急速 後期： ﹣不停將頭左右轉 ﹣大哭！ "The First Week: Hunger Cues" We mentioned we have to nurse at the first signs of hunger, below are some common infant hunger cues: Early ▪ Smacking or licking lips ▪ Opening and closing mouth ▪ Sucking on lips, tongue, hands, fingers, toes or clothing Active ▪ Rooting around on the chest of whoever is

初生嬰兒可只穿內衣和尿片，像青蛙般伏在母親胸口，以布或衣服包裹好，形似袋鼠，母親躺在上半部調高約三十度的病床上休息和觀察嬰兒需要，母親體溫可為嬰兒保暖，母親的聲音和心跳聲穩定嬰兒情緒，減少哭泣消耗血糖，令嬰兒增重理想。初生嬰兒要是健康正常，可即時放在母親胸口，讓嬰兒自行抓住母親的乳房，抬頭初開大口吸吮乳頭，總之人為干擾越少，嬰兒覓食本能便得以發揮，天性使然，無需急於指導。媽媽們要記得預早問定醫院可唔可以有提供相應服務啦！ Your bare chest is the best place for your baby to adjust to life outside the womb. Your baby smells you, hears you, feels you and gets to know you. Skin-to-skin contact means holding yo...ur bare baby against your bare chest or tummy. Skin-to-skin babies stay warmer